真人番摊官网关注互联网产品管理,交流产品设计、用户体验心得!

以后在北京说夹一柱子面?还有人懂是什么意思吗?

时间:2019-05-13 14:08 来源:未知 作者:admin

  原题目:当前在北京说夹一柱子面?还有人懂是什么意义吗?

  这是今天我的见闻,我去一个处所处事。

  一个二十多岁的小伙子在编纂电视片,内容是刘宝瑞的相声,他要给这片子上字幕。他在那儿正忧愁呢,由于老有打不上来的字,问旁边其他年轻编导,也没人说得上来。

  先听他在那儿喃喃自语,这个“den”字怎样写啊,是不是一个“提手”加一个“屯”啊。又问旁边的人,你们晓得不晓得啊。

  旁边人答,不晓得,你百度吧。他说,唉呦,那我怎样验证对错啊。

  过一会儿,我听电视里刘宝瑞说,这工具有没有zha er(渣儿--即瑕疵的意义)。

  就听内个小哥们儿在那儿嘬牙花子,这是什么意义啊。

  又过了一会儿,又听刘宝瑞说:“夹起一柱子面来”。

  就听内个小哥们儿在那儿忧愁道 哎呀,这都是什么啊,从来就没传闻过????!!!!

  刘宝瑞 假里手完满文娱在线 - 高兴每日娱

  可是,这些话对我来说,倒是那么的熟悉,那么的亲热。

  我就常听到四周的白叟们用这些词儿措辞。

  我本来想过去给他说说,但一来是完全目生,二来多管闲事不必然招人待见。

  归正,这字幕够内不利孩子忙活一阵儿了。

  传闻话能听出来阿谁小编导必定不是北京人,他旁边的同事也不是。

  说实话,有些老北京话,甭说是外埠人,就算是当地人,出格是当地的年轻人,也不必然大白是什么意义。

  让非当地人来做跟老北京文化相关的节目,有点赶鸭子上架的意义,也真是难为他们了。

  话说回来,可他们为什么还要做如许的节目呢。这倒不是他们多想弘扬或者保留京味文化--我敢必定,从带领到小我,没人有那么高的境地,也没情面愿操那份闲心--他们无非是由于相声好玩,收视率高,所以才做这类节目。说的再简单点,是关系到收入和吃喝问题。

  于是,我不由想问,假如没有相声如许一个吸惹人的载体呢,那些老北京话的命运又会若何?还有人会为那些劳什子的北京话费心吗?

  我能体味绝大部门人的心态。他们的立场:呵呵,只需不关系到我的好处,北京话爱消亡不用亡,消亡了更好,都说通俗话多省心呢。

  我这么说不是由于带有偏狭的地区庇护色彩,而是认为,任何一种方言都是值得爱惜和庇护的,北京话消亡了可惜,其他方言消亡了同样可惜。

  然而,在贸易大潮冲击之下,在生齿为了好处大规模流动的环境之下,在人们对保守文化和风俗文化遍及冷酷的情况之中,积淀了数百年的北京方言,和其他所有陈旧的风俗文化一样,正在慢慢暗淡着它的光线。

  它的消亡已成为一个必然。

  在这个城市里

  本来有滋有味不疾不徐的糊口形态

  慢慢变成了纯粹功能化的保存形态

  多姿多彩的风俗消逝也就成为必然

  想想当前,人们一碰头,满嘴都是哇噻,白白,咋的了,干啥,你瞅啥,瞅你咋地……

  这……成心思吗?

  我们再来复习一下北京话:

  【读音】dèn

  【释义】拉,猛拉,使伸直或平整。

  【举例】快来人啊,我扽不住他啦!

  【读音】tēng

  【释义】把曾经熟了的食物再加热。

  【举例】馒头凉了,熥熥再吃。

  【读音】cūn

  【释义】皮肤上积压的泥垢。

  【举例】大哥挺长时间没洗澡了吧,皴挺多啊。

  【读音】chuāi

  【释义】用手用力压和揉。

  【举例】搋点面晚上吃饺子

  【读音】chāo

  【释义】慌忙中抓起来。

  【举例】他绰起个酒瓶子就砸了上去!

  【读音】tā

  【释义】拖着鞋子。

  【举例】你再趿拉个鞋走路,就摔死你!

  【读音】hāo

  【释义】去掉之意。薅草即拔草。

  【举例】诶!你给我撒开!薅头发算啥能耐!

  【读音】pāo

  【释义】膀胱;量词,用于屎尿,一~屎,同“泡”。

  【举例】等会儿,我先撒脬尿!

  【读音】nié

  【释义】发呆,动作迟缓,精神萎顿的样子。

  【举例】日常平凡挺一般的,俄然间就有点发苶了呢。

  【读音】duō

  【释义】拾取;摘取:~拾。~弄。

  【举例】吃完饭想着把碗拾掇了。

  【读音】liào

  【释义】骡马等跳起来,用后腿向后踢。

  【举例】说你两句,还跟老子尥蹶子啊?!

  【读音】chù

  【释义】含无害怕或畏缩之意。

  【举例】头回打这么大的麻将,有点发憷。

  【读音】kēi

  【释义】打人或峻厉的怒斥。

  【举例】妻子的华诞健忘买礼品了,回家还得尅我……

  配的这个图片该当是拧人

  【读音】tóu

  【释义】将有番笕的衣服在清水里漂洗。

  【举例】这衣服还有沫子呢,赶紧再酘两遍。

  【读音】lá

  【释义】划破,拨开。

  【举例】这衣服真健壮,有刀都剌不坏。

  前往搜狐,查看更多

  关注 互联网的一些事 官方微信,回复" 338 " 即可在微信里阅读本篇内容。

  在查找公众号中搜索:织梦58,或者扫描下方二维码快速关注。

围观: 9999次 | 责任编辑:admin

回到顶部
describe